広島県尾道市の猫雑貨店あめかんむり | 豊富な猫雑貨とものづくり体験

尾道商店街には猫の雑貨はたくさんありますが、ひときわお店が賑わっていました。かわいい猫のアクセサリー💍もあって素敵でしたね

(Translated by Google)
There are many cat-themed goods in the Onomichi shopping district, but this shop was particularly popular. They also had cute cat accessories 💍 which was great.

友達がここに行きたい、というので付き合ってきました。猫のモチーフの雑貨がどれも素敵で全部欲しいと思えるものばかりです。
ひとつだけお店側に助言したいと思いますが、プレゼント用にとわざわざお金を出して買った袋に、自宅用とプレゼント用の物をほぼ全部突っ込んで、折って、テープも貼られてしまいました。途中気づいて2つ買ったうちのひとつの袋は無傷で回収しましたが、プレゼント用の有料の袋です。有料なのでそれも商品です。お店側が勝手に使用しないで下さい。そこだけひとつ☆マイナスです。
外に出てすぐに貼られたばかりのテープをそっと剥がして中を確認したら、プレゼント用の2つのスプーンがひとつにまとめてプチプチに包んでいてそれも開けるしかありませんでした。5点くらい買ってプレゼント用の袋を2つ買ったのだから自宅用とプレゼント用を尋ねるべきだと思います。これからの皆さんが不快な思いをしないように、どうぞ相手側に立って考えて下さい。

(Translated by Google)
A friend wanted to go here, so I tagged along. All the cat-themed goods were so lovely, I wanted them all.
I'd like to offer one piece of advice to the store: they stuffed almost all of my items, both for myself and as gifts, into a bag I'd paid for specifically for gifts, then folded it and taped it back up. I realized this halfway through and managed to retrieve one of the two bags I'd bought intact, but it was a gift bag that I'd paid for. Since it was a paid item, it's also a product. I hope the store doesn't use it without permission. That's the only minus point.
As soon as I left, I gently peeled back the newly taped bag to check inside, and found the two gift spoons bundled together in bubble wrap, which I had no choice but to open. Since I'd bought about five items and purchased two gift bags, I think they should have asked whether they were for myself and gifts. Please put yourself in their shoes and think about it carefully, so that you don't have to go through such an unpleasant experience in the future.

先日、体験で行かせていただきました。
男性、女性の店員さんともとても気さくな方で、体験も楽しくすることができました。

(Translated by Google)
I went there the other day for a trial session.
Both the male and female staff were very friendly, and I had a great time.

I just happened to walk by, saw the cats displayed in the window and ventured in. So glad I did! This shop is such a gem! They have 4 workshops upstairs to partake in. I did a small cat fabric keychain that you can colour in/draw upon. 10/10 recommend!!! You can make earrings, a windchime & paint a small plant pot too.

お店の雰囲気が素敵で、猫雑貨はとても可愛かったです。作品づくりの際は、スタッフの方の対応がとても丁寧で、楽しい時間が過ごせました！ありがとうございました。

(Translated by Google)
The atmosphere of the store was lovely, and the cat goods were very cute. The staff were very polite when I was making my items, and I had a great time! Thank you very much.